Veranstaltungsausfälle/ Cancellation of Events

Liebe Freund*Innen des Pöge-Hauses,

die Lage rund um das Corona-Virus entwickelt sich dynamisch. Wie lange wir mit den Einschränkungen leben und arbeiten werden ist noch unklar. Vorerst werden bis einschließlich 14. Mai keine Veranstaltungen in unseren Räumen stattfinden.

Damit ihr in dieser Zeit nicht auf kulturelle Angebote verzichten müsst, empfehlen wir euch unseren Newsletter zu abonnieren, damit ihr über alternative Aktionen und Angebote informiert bleibt.

Zum Newsletter geht es hier lang: https://www.pöge-haus.de/de/presse/

Wir beobachten die Entwicklung der Lage und nehmen diese ernst. Soweit von den offiziellen Stellen weitergehende Maßnahmen veröffentlicht werden, werden wir selbstverständlich reagieren.

Bleibt gesund!

Beste Grüße,

Pöge-Haus

Wir sind über das Kontaktformular erreichbar.

**********************************************************************

Dear Friends of Pöge-Haus,

the situation around the corona virus is developing dynamically. It is still unclear how long we all have to live and work with the restrictions. For the time being, no events will take place in our rooms until May 14th. But we don’t let you alone. Subcsribe for our newsletter to stay informed about our alternative cultural offers.

You can sign up for the newsletter here: https://www.pöge-haus.de/de/presse/

We are monitoring the situation constantly and take it seriously. If any further official measures are taken, of course we will react.

Stay healthy.

Best regards,

Pöge-House

We can be reached by mail: Kontaktformular