{"id":12596,"date":"2026-11-01T07:07:16","date_gmt":"2026-11-01T06:07:16","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:32768\/de\/events\/polyloid-filmfest-sous-la-douche-le-ciel\/"},"modified":"2026-11-01T07:07:16","modified_gmt":"2026-11-01T06:07:16","slug":"polyloid-filmfest-sous-la-douche-le-ciel","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.xn--pge-haus-n4a.de\/de\/events\/polyloid-filmfest-sous-la-douche-le-ciel\/","title":{"rendered":"Polyloid Filmfest: Sous la douche, le ciel"},"content":{"rendered":"<div class=\"em em-view-container\" id=\"em-view-364989816\" data-view=\"event\">\r\n\t<div class=\"em pixelbones em-item em-item-single em-event em-event-single em-event-1026 \" id=\"em-event-364989816\" data-view-id=\"364989816\">\r\n\t\t\n<section class=\"em-item-header\"  style=\"--default-border:#80b538;\">\n\t\n\t<div class=\"em-item-meta\">\n\t\t<section class=\"em-item-meta-column\">\n\t\t\t<section class=\"em-event-when\">\n\t\t\t\t<h3>Wann<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"em-item-meta-line em-event-date em-event-meta-datetime\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"em-icon-calendar em-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t23. August 2024&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"em-item-meta-line em-event-time em-event-meta-datetime\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"em-icon-clock em-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t20:00 - 21:30\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"em-event-add-to-calendar em-tooltip-ddm em-clickable input\" data-button-width=\"match\" data-tooltip-class=\"em-add-to-calendar-tooltip\" data-content=\"em-event-add-to-colendar-content-169311596\"><span class=\"em-icon em-icon-calendar\"><\/span> Zum Kalender hinzuf\u00fcgen<\/button>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"em-tooltip-ddm-content em-event-add-to-calendar-content\" id=\"em-event-add-to-colendar-content-169311596\">\r\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"em-a2c-download\" href=\"https:\/\/www.xn--pge-haus-n4a.de\/de\/events\/polyloid-filmfest-sous-la-douche-le-ciel\/ical\/\" target=\"_blank\">ICS herunterladen<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"em-a2c-google\" href=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;text=Polyloid+Filmfest%3A+Sous+la+douche%2C+le+ciel&#038;dates=20240823T200000\/20240823T213000&#038;details=%3Cstrong%3EB%C3%BCrgergarten+neben+dem+P%C3%B6ge-Haus%2C+Mei%C3%9Fnerstra%C3%9Fe+52%3C%2Fstrong%3ESous+la+douche%2C+le+cielby%C2%A0%3Cem%3EEffi+%26amp%3B+Amir%3C%2Fem%3E85+min+%7C+Documentary+%7C+Belgien+2018%3Cem%3EDer+Film+erz%C3%A4hlt+die+Geschichte+eines+Gemeinschaftsprojekts+in+Br%C3%BCssel%2C+bei+dem+sich+eine+Gruppe+entschlie%C3%9Ft%2C+ein+wichtiges+soziales+Problem+anzugehen%3A+das+Fehlen+von+angemessenen+sanit%C3%A4ren+Einrichtungen+f%C3%BCr+die+am+st%C3%A4rksten+gef%C3%A4hrdeten+Menschen+der+Stadt.+%C3%9Cber+einen+Zeitraum+von+f%C3%BCnf+Jahren+machen+sie+sich+auf+den+Weg+ein+Haus+zu+finden%2C+zu+kaufen+und+zu+renovieren%2C+um+diesen+Menschen+wieder+W%C3%BCrde+und+Hoffnung+zu+geben.%3C%2Fem%3E%3Cem%3EThe+film+tells+the+story+of+a+community+project+in+Brussels%2C+where+a+group+decides+to+tackle+a+significant+social+issue%3A+the+lack+of+adequate+sanitary+facilities+for+the+city%E2%80%99s+most+vulnerable+people.+Over+a+period+of+five+years%2C+they+set+out+to+find%2C+purchase%2C+and+renovate+a+building+to+restore+dignity+and+hope+to+these+individuals.%3C%2Fem%3EMehr+Informationen+zu+unserem+Filmfest+und+dem+Progra...&#038;location=&#038;trp=false&#038;sprop=https%3A%2F%2Fwww.xn--pge-haus-n4a.de%2Fde%2Fevents%2Fpolyloid-filmfest-sous-la-douche-le-ciel%2F&#038;sprop=name:P%C3%B6ge-Haus+e.V.&#038;ctz=Europe%2FBerlin\" target=\"_blank\">Google\u00a0Kalender<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"em-a2c-apple\" href=\"webcal:\/\/www.xn--pge-haus-n4a.de\/de\/events\/polyloid-filmfest-sous-la-douche-le-ciel\/ical\/\" target=\"_blank\">iCalendar<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"em-a2c-office\" href=\"https:\/\/outlook.office.com\/calendar\/0\/deeplink\/compose?allday=false&#038;body=%3Cstrong%3EB%C3%BCrgergarten+neben+dem+P%C3%B6ge-Haus%2C+Mei%C3%9Fnerstra%C3%9Fe+52%3C%2Fstrong%3ESous+la+douche%2C+le+cielby%C2%A0%3Cem%3EEffi+%26amp%3B+Amir%3C%2Fem%3E85+min+%7C+Documentary+%7C+Belgien+2018%3Cem%3EDer+Film+erz%C3%A4hlt+die+Geschichte+eines+Gemeinschaftsprojekts+in+Br%C3%BCssel%2C+bei+dem+sich+eine+Gruppe+entschlie%C3%9Ft%2C+ein+wichtiges+soziales+Problem+anzugehen%3A+das+Fehlen+von+angemessenen+sanit%C3%A4ren+Einrichtungen+f%C3%BCr+die+am+st%C3%A4rksten+gef%C3%A4hrdeten+Menschen+der+Stadt.+%C3%9Cber+einen+Zeitraum+von+f%C3%BCnf+Jahren+machen+sie+sich+auf+den+Weg+ein+Haus+zu+finden%2C+zu+kaufen+und+zu+renovieren%2C+um+diesen+Menschen+wieder+W%C3%BCrde+und+Hoffnung+zu+geben.%3C%2Fem%3E%3Cem%3EThe+film+tells+the+story+of+a+community+project+in+Brussels%2C+where+a+group+decides+to+tackle+a+significant+social+issue%3A+the+lack+of+adequate+sanitary+facilities+for+the+city%E2%80%99s+most+vulnerable+people.+Over+a+period+of+five+years%2C+they+set+out+to+find%2C+purchase%2C+and+renovate+a+building+to+restore+dignity+and+hope+to+these+individuals.%3C%2Fem%3EMehr+Informationen+zu+unserem+Filmfest+und+dem+Programm+findet+ihr+auf+unserer+Webseite%3A%C2%A0%3Cstrong%3E%3Ca+href%3D%22http%3A%2F%2Fpol...&#038;location=&#038;path=\/calendar\/action\/compose&#038;rru=addevent&#038;startdt=2024-08-23T20%3A00%3A00%2B02%3A00&#038;enddt=2024-08-23T21%3A30%3A00%2B02%3A00&#038;subject=Polyloid+Filmfest%3A+Sous+la+douche%2C+le+ciel\" target=\"_blank\">Office 365<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"em-a2c-outlook\" href=\"https:\/\/outlook.live.com\/calendar\/0\/deeplink\/compose?allday=false&#038;body=%3Cstrong%3EB%C3%BCrgergarten+neben+dem+P%C3%B6ge-Haus%2C+Mei%C3%9Fnerstra%C3%9Fe+52%3C%2Fstrong%3ESous+la+douche%2C+le+cielby%C2%A0%3Cem%3EEffi+%26amp%3B+Amir%3C%2Fem%3E85+min+%7C+Documentary+%7C+Belgien+2018%3Cem%3EDer+Film+erz%C3%A4hlt+die+Geschichte+eines+Gemeinschaftsprojekts+in+Br%C3%BCssel%2C+bei+dem+sich+eine+Gruppe+entschlie%C3%9Ft%2C+ein+wichtiges+soziales+Problem+anzugehen%3A+das+Fehlen+von+angemessenen+sanit%C3%A4ren+Einrichtungen+f%C3%BCr+die+am+st%C3%A4rksten+gef%C3%A4hrdeten+Menschen+der+Stadt.+%C3%9Cber+einen+Zeitraum+von+f%C3%BCnf+Jahren+machen+sie+sich+auf+den+Weg+ein+Haus+zu+finden%2C+zu+kaufen+und+zu+renovieren%2C+um+diesen+Menschen+wieder+W%C3%BCrde+und+Hoffnung+zu+geben.%3C%2Fem%3E%3Cem%3EThe+film+tells+the+story+of+a+community+project+in+Brussels%2C+where+a+group+decides+to+tackle+a+significant+social+issue%3A+the+lack+of+adequate+sanitary+facilities+for+the+city%E2%80%99s+most+vulnerable+people.+Over+a+period+of+five+years%2C+they+set+out+to+find%2C+purchase%2C+and+renovate+a+building+to+restore+dignity+and+hope+to+these+individuals.%3C%2Fem%3EMehr+Informationen+zu+unserem+Filmfest+und+dem+Programm+findet+ihr+auf+unserer+Webseite%3A%C2%A0%3Cstrong%3E%3Ca+href%3D%22http%3A%2F%2Fpolyl...&#038;location=&#038;path=\/calendar\/action\/compose&#038;rru=addevent&#038;startdt=2024-08-23T20%3A00%3A00%2B02%3A00&#038;enddt=2024-08-23T21%3A30%3A00%2B02%3A00&#038;subject=Polyloid+Filmfest%3A+Sous+la+douche%2C+le+ciel\" target=\"_blank\">Outlook Live<\/a>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/section>\n\t\n\t\t\t\n\t\t<\/section>\n\n\t\t<section class=\"em-item-meta-column\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/section>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"em-event-content\">\n\t<p><strong>B\u00fcrgergarten neben dem P\u00f6ge-Haus, Mei\u00dfnerstra\u00dfe 52<\/strong><\/p>\n<h2 class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\">Sous la douche, le ciel<\/h2>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">by\u00a0<em>Effi &amp; Amir<br \/>\n<\/em>85 min | Documentary | Belgien 2018<\/span><\/p>\n<p><em>Der Film erz\u00e4hlt die Geschichte eines Gemeinschaftsprojekts in Br\u00fcssel, bei dem sich eine Gruppe entschlie\u00dft, ein wichtiges soziales Problem anzugehen: das Fehlen von angemessenen sanit\u00e4ren Einrichtungen f\u00fcr die am st\u00e4rksten gef\u00e4hrdeten Menschen der Stadt. \u00dcber einen Zeitraum von f\u00fcnf Jahren machen sie sich auf den Weg ein Haus zu finden, zu kaufen und zu renovieren, um diesen Menschen wieder W\u00fcrde und Hoffnung zu geben.<\/em><\/p>\n<div class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\">\n<div class=\"min-h-[20px] text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"85361266-e94c-42c0-8ff6-b0768f4d491d\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p><em>The film tells the story of a community project in Brussels, where a group decides to tackle a significant social issue: the lack of adequate sanitary facilities for the city\u2019s most vulnerable people. Over a period of five years, they set out to find, purchase, and renovate a building to restore dignity and hope to these individuals.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Mehr Informationen zu unserem Filmfest und dem Programm findet ihr auf unserer Webseite:\u00a0<span style=\"color: #000000;\"><strong><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/polyloid.de\">http:\/\/polyloid.de<\/a><\/strong><\/span> und auf unserer Instagram Seite.<br \/>\nWir freuen uns auf euch!<\/p>\n\n<\/section>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"23. August 2024 @ 20:00 &#8211; 21:30 &#8211; B\u00fcrgergarten neben dem P\u00f6ge-Haus, Mei\u00dfnerstra\u00dfe 52 Sous la douche, le ciel by\u00a0Effi &amp; Amir 85 min | Documentary | Belgien 2018 Der Film erz\u00e4hlt die Geschichte eines Gemeinschaftsprojekts in Br\u00fcssel, bei dem sich eine Gruppe entschlie\u00dft, ein wichtiges soziales Problem anzugehen: das Fehlen von angemessenen sanit\u00e4ren Einrichtungen f\u00fcr die am st\u00e4rksten gef\u00e4hrdeten Menschen der Stadt. [&#8230;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","event-tags":[],"event-categories":[],"class_list":["post-12596","event","type-event","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xn--pge-haus-n4a.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/12596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xn--pge-haus-n4a.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xn--pge-haus-n4a.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--pge-haus-n4a.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--pge-haus-n4a.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xn--pge-haus-n4a.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--pge-haus-n4a.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=12596"},{"taxonomy":"event-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--pge-haus-n4a.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event-categories?post=12596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}